FR
EN
Ce guide est un outil d'accompagnement à domicile. Il ne remplace pas les conseils personnalisés de votre vétérinaire. Pour toute question, contactez-nous au 514-223-1197.
Avant de commencer
Un peu d'organisation évite bien des hésitations au moment de viser l'œil.
Vérifiez l'ordonnance
Assurez-vous de bien connaître, pour chaque produit :
- Le nom du médicament.
- La fréquence d'administration (parfois 1 à 8 fois par jour).
- L'ordre d'application s'il y a plusieurs produits.
- Les conditions de conservation (réfrigérateur, à l'abri de la lumière).
En cas de doute, appelez-nous : un membre de l'équipe vous guidera.
- Planifiez la journée : répartissez les doses de façon régulière, parfois même la nuit. Convenez avec nous d'un horaire réaliste.
- Prévoyez de l'aide si votre animal est agité, a un petit visage ou un museau court : une deuxième personne facilite tout.
- Installez-vous dans un endroit calme et bien éclairé, avec tout votre matériel à portée de main (médicaments, coton propre, friandises).
- Lavez-vous les mains avant toute manipulation de l'œil.
Le collier élisabéthain
On le recommande souvent pour empêcher l'animal de se frotter ou de se gratter l'œil. Chez les chiens à museau moyen ou long, vous pouvez le laisser en place pendant l'administration. Pour les museaux courts et beaucoup de chats, il est parfois plus simple de le retirer juste le temps du soin, puis de le remettre aussitôt.
Voir le guide du collier élisabéthainPréparer les médicaments
Quand il y a plusieurs produits, l'ordre et le moment comptent autant que la technique.
L'ordre : du plus liquide au plus épais
Appliquez toujours les produits dans l'ordre croissant de viscosité. Un produit épais déposé en premier formerait un film qui empêcherait le suivant d'atteindre l'œil.
Solutions et gouttes les plus fluides
Gels et gouttes plus épaisses
Onguents (les plus épais)
Lubrifiant
5 à 10 minutes entre chaque produit
Laissez un intervalle entre deux médicaments, pour une bonne absorption et pour éviter que le premier ne soit dilué par le second.
Température et agitation
Si un produit se conserve au réfrigérateur, réchauffez le flacon dans votre main 1 à 2 minutes : le froid est désagréable sur l'œil. Pour une suspension, secouez le flacon si l'étiquette le demande, et ne le laissez pas ouvert trop longtemps.
Administrer le médicament, étape par étape
Travaillez avec douceur et assurance. Si possible, approchez-vous par-dessus la tête, hors du champ de vision de l'animal : il sursautera moins.
Positionnez votre animal
Chats et petits chiens : asseyez-vous et placez l'animal sur vos genoux ou sur une table à bonne hauteur. Chiens moyens à grands : placez-vous derrière lui, l'arrière-train entre vos genoux, pour limiter les reculs.
Maintenez la tête
Posez votre main non dominante sous le menton ou autour du museau pour stabiliser la tête, et inclinez-la légèrement vers le haut pour bien exposer l'œil.
Les gouttes
Tenez le flacon comme un stylo dans votre main dominante. Avec le bord de la paume, soulevez doucement la paupière supérieure ; avec un doigt de l'autre main, abaissez la paupière inférieure. Déposez la quantité prescrite sans que l'embout touche l'œil ni les cils.
L'onguent
Gardez le même maintien. Pressez le tube pour déposer environ 5 mm (¼ de pouce) d'onguent sur la surface de l'œil ou sur la paupière inférieure. Ne laissez jamais l'embout toucher l'œil ou la paupière, pour éviter irritation et contamination.
Finitions
Relâchez doucement la tête et laissez votre animal cligner : le médicament se répartit tout seul. Si vous aviez retiré le collier élisabéthain, remettez-le immédiatement.
Après l'administration
Quelques gestes simples pour finir en douceur et garder l'œil propre.
Nettoyez les sécrétions
Si l'œil coule (sécrétions noires, jaunes ou collantes), essuyez délicatement avec un linge propre imbibé d'eau tiède, de l'intérieur vers l'extérieur. Pour deux yeux, un coton propre par œil, pour ne pas transporter l'infection.
Récompensez
Félicitez votre animal ou offrez-lui une petite friandise. Une expérience positive rend les prochaines fois bien plus faciles.
Vérifiez le collier
Assurez-vous que le collier élisabéthain est bien en place et pas trop serré. Il doit empêcher votre animal de se gratter l'œil.
Surveiller et savoir quand consulter
Le traitement se passe bien la plupart du temps. Restez attentif à ces situations :
- L'autre œil commence à rougir ou à couler : certaines affections se propagent ou révèlent un problème plus général.
- Les symptômes s'aggravent : rougeur accrue, gonflement, écoulements inhabituels.
- Aucune amélioration malgré le traitement.
Votre animal se débat ? Arrêtez.
Si votre animal résiste violemment et que vous risquez de vous faire mordre ou de le blesser, arrêtez. Appelez-nous : il existe d'autres options (sédation, traitement oral ou injectable) et nous pouvons vous montrer le geste.
Allez jusqu'au bout
Poursuivez le traitement pendant toute la durée prescrite, même si l'œil semble guéri avant la fin. Arrêter trop tôt, c'est risquer une rechute ou le retour des symptômes.
Vos questions, nos réponses
Les situations les plus courantes pendant un traitement oculaire.
Mon animal a des sécrétions au coin de l'œil le matin. Est-ce normal ?
L'infection peut-elle passer à l'autre œil ?
Je n'arrive vraiment pas à administrer le médicament. Que faire ?
Astuce : tenez un journal
Notez la date, l'heure et le médicament administré. C'est précieux quand il y a plusieurs produits ou plusieurs personnes qui s'occupent des soins, pour ne sauter aucune dose.
De la préparation, de la douceur, de la régularité
Avec un bon ordre des produits, une prise en main calme et un horaire suivi jusqu'au bout, l'administration oculaire devient une routine. Restez à l'écoute des réactions de votre animal, récompensez-le, et n'hésitez jamais à nous appeler si vous bloquez.
Un œil qui inquiète, ou un traitement difficile ?
Œil rouge, gonflé, qui empire, ou impossible à traiter à la maison ? Notre équipe peut réexaminer votre animal et trouver une solution.